AS Trencin vs Astra Giurgiu - match memorabilia and souvenir

Slúži na odstránenie starých a nepotrebných tém.

Moderator: Moderátori

Post Reply
mingul
Posts: 4
Joined: 05.08.2013 08:44:03

AS Trencin vs Astra Giurgiu - match memorabilia and souvenir

Post by mingul » 05.08.2013 08:46:33

Hello, please allow me to introduce myself, I am Vlad, a collector of football memorabilia from Romania (currently building an online museum of the history of Romanian teams in European Cups) and a passionate football person in general. The reason I am writing to you concerns the match between AS Trencin and the Romanian outfit of Astra Giurgiu. Astra is a pretty new team in Romania, with no history and very few supporters.

The reason I am writing to you is because I have massive problems in completing my collection with items from this match since probably very few supporters (or none) from Romania came to Trencin for the match. Therefore, if possible, it would be wonderful if you could help me with 2-3 used match tickets and programmes (if the club AS Trencin prints match programmes) or team sheets from the game. I can pay of course for any postal costs if needed.

Obviously, if interested I will offer memorabilia in return as well from the game played in Romania:) I will record both games on DVD.

Hoping that my letter did not disturb you too much,

I remain sincerely yours,
Vlad

Musu
Posts: 1686
Joined: 03.08.2007 15:19:05

Post by Musu » 05.08.2013 09:46:30

medialne@astrencin.sk - You will get everything , in Wednesday :) and on Thursday you will cry...
Sú aj dôležitejšie veci ako futbal...

mingul
Posts: 4
Joined: 05.08.2013 08:44:03

Post by mingul » 05.08.2013 11:10:05

:)
I wrote to that address thank you.

I could not care less about Astra Giurgiu, but I think it will be difficult for Trencin to score 3 goals in Bucharest:)

mingul
Posts: 4
Joined: 05.08.2013 08:44:03

Please help my collection:)

Post by mingul » 08.08.2013 11:56:14

Still nobody? I can offer all memorabilia from the match tonight, please help me with a ticket and a programme and both games recorded on DVD.

Thank you very much,
Vlad

mingul
Posts: 4
Joined: 05.08.2013 08:44:03

Programme Trencin-Astra Giurgiu

Post by mingul » 29.08.2013 10:17:04

I would like to thank the user Danny for helping me with a match ticket.

I am still hoping for a match programme, did anybody at least see them?
Were they printed?


Vlad

Hamer
Posts: 1186
Joined: 24.07.2011 07:59:36

Re: Programme Trencin-Astra Giurgiu

Post by Hamer » 30.08.2013 12:25:55

mingul wrote:I would like to thank the user Danny for helping me with a match ticket.

I am still hoping for a match programme, did anybody at least see them?
Were they printed?


Vlad
I am sorry that you still dont get a match programme.
I was not on the match but I translated it because maybe not everybody understands english.
I hope somebody will help you.

Vlad z Rumunska zbiera spomienkove predmety tykajuce sa rumunskeho futbalu (a pripravuje aj online muzeum o rumunskych kluboch v europskych ligach) a potreboval by aj nejaky bulletin - program zo zapasu s Astrou v Dubnici.
Ja som nebol na tomto zapase ale dufam, ze nas klub nieco take vytlacil - Martin je to tak ?
Ak doma nieco take mate (t.j. vytlaceny program alebo buletin) tak mu mozte napisat cez ikonu ss (odoslat sukromnu spravu a vypytat si jeho adresu) - ak ma niekto problem s anglictinou - tak moze napisat pomocou ss ikony mne (pomozem to prelozit prip. potom aj odoslat)
Danny mu uz napriklad poslal vstupenku.
Inak Vlad mal v plane natocit oba zapasy na DVD.

User avatar
baki
Posts: 2417
Joined: 30.05.2012 19:03:29
Location: Trenčín bol, je, bude alebo MY SME TU DOMA!

Post by baki » 30.08.2013 16:18:02

vstupenku by som mu poslal aj ja, ale ked ju uz ma, tak netreba. na druhu stranu, aj ja chcem mat nejaku pamiatku na historicke chvile nasho klubu... buletin na ten zapas nebol, ak sa nemylim. ci?

User avatar
Danny
Posts: 249
Joined: 06.08.2007 07:53:52
Location: Trenčín, Juh

Post by Danny » 30.08.2013 20:13:46

Ja som mu napísal dohodli sme sa a vstupenku som mu poslal poštou. A ohľadom pamiatky na naše historické chvíle tak tie mám. Bol som aj na zápase s IFK. A mám aj pamiatku na Rumunov nakoľko on mi na oplátku poslal vstupenku od nich a priložil aj tú z repre zápasu.

Hamer- ja som síce stráááášne slabý angličtinár ale v spolupráci s Google translate sme sa úplne v pohode dohodli na všetkom .

Post Reply